3 maneras de escribir símbolos chinos y otros caracteres extranjeros en Windows

Anuncio

¿Necesitas escribir e-acute como parte de tu tarea en francés? ¿O está buscando poner un símbolo de rupia en una factura para un cliente en la India? 10 Plantillas de factura simples y personalizables Cada profesional independiente debe usar 10 plantillas de factura simples y personalizables Todo profesional independiente debe usar Ser un profesional independiente es difícil. Tienes que estar constantemente en tu A-Game. Lee mas ? Eventualmente necesitarás usar caracteres extraños en Windows, y puede ser un poco complicado si no sabes lo que estás haciendo.

Afortunadamente, su computadora puede deletrear caracteres extranjeros de varias maneras. La mejor solución depende del uso que haga de estos caracteres especiales, especialmente de la frecuencia con la que necesitará acceder a ellos. Una vez que haya configurado su método deseado, es muy simple usar rutinariamente caracteres extranjeros en su escritura diaria.

Uso de códigos ASCII o Unicode

Los códigos ASCII son la forma más sencilla de comenzar a usar caracteres foráneos. 10 Técnicas de teclado para crear símbolos geniales 10 Técnicas de teclado para crear símbolos geniales Lea más, aunque no es una solución elegante. Todo lo que necesita hacer es mantener presionada la tecla ALT e ingresar el código numérico que corresponda con su carácter o símbolo deseado en el teclado numérico en el lado derecho de su teclado. Por ejemplo, presionando ALT y tecleando en 130 (ASCII) o 0233 (unicode) le dará un é . Por supuesto, puede presionar la tecla ' y su e regular inmediatamente después para producir un é. Sin embargo, esta solución tiene sus límites.

La desventaja de ASCII o Unicode es que necesita el código correcto para obtener el personaje correcto. Hay recursos disponibles en Internet que enumeran estos códigos, por ejemplo, esta página dedicada a los códigos Alt ASCII. Si va a utilizar varios de ellos con regularidad, pueden ser bastante fáciles de mezclar.

Sin embargo, si solo usa uno o dos caracteres, deberá memorizarlos. O bien, si solo los usa para un documento en particular, puede usar Buscar y reemplazar para facilitar las cosas.

Para hacerlo, sume el caracter a medida que escribe la pieza en la que está trabajando. Tendría sentido hacer algo relacionado con lo que estás haciendo, por ejemplo e-acute, pero lo que es realmente importante es que no es una palabra que vayas a utilizar en ningún otro lugar del documento: una palabra sin sentido o una combinación de las letras también funcionan bien.

Como puede ver arriba, he elegido usar zzz como mi subtítulo para el é deseado, y como tal, una palabra como étaient en la primera línea se ha convertido en zzztaient . Cuando termine de escribir mi documento, todo lo que necesito hacer es acceder al menú Buscar y elegir Reemplazar, luego pedirle que encuentre zzz y reemplazarlo con é ingresando el código ASCII. Solo tengo que ingresar este código una vez, así que me ahorra buscar el código cada vez que necesito usarlo en el documento.

Insertar símbolos en Microsoft Word

Si ocasionalmente necesita un carácter o símbolo especial, o si está buscando un acceso fácil a los códigos ASCII, solo necesita acceder a la herramienta Insertar símbolo en Microsoft Word. Para hacerlo, simplemente vaya a Insertar cinta, haga clic en Símbolo, luego elija Más símbolos en el menú desplegable.

Aparecerá una ventana que se ve como la de arriba, con el menú desplegable Subset como el lugar a donde ir si está buscando elegir un personaje de un alfabeto diferente. Además de insertar caracteres directamente, observará que al hacer clic en cualquier símbolo se mostrarán el código de su carácter y un acceso directo, si se ha establecido uno.

Si desea establecer su propio atajo para un símbolo que usa regularmente, haga clic en la tecla de atajo, pero este atajo solo funcionará dentro de Microsoft Word. Si está buscando una solución para todo el sistema, deberá obtener ayuda externa.

Usar una aplicación de terceros junto con el Mapa de caracteres de Windows 3 Aplicaciones para realzar el mapa de caracteres en aplicaciones de Windows 3 Para mejorar el mapa de caracteres en Windows Cuando el Mapa de caracteres se convierte en un elemento básico de su rutina de trabajo, tiene dos opciones: encontrar un tercero aplicación de grupo para llevar más fácilmente los personajes a su alcance, o memorizar las teclas Alt para cada ... Read More le permite crear su propia tecla de acceso directo, lo que significa que tendrá acceso a cualquier símbolo o carácter disponible, sin importar qué programa que estás usando. Es más complicado de configurar que la solución dentro de Microsoft Word, pero si usa caracteres extraños con frecuencia, terminará ahorrándole mucho tiempo.

Cambia tus opciones de idioma

Si te encuentras utilizando ciertos personajes en gran medida, o quieres usar un idioma como el chino que requiere un conjunto de caracteres completamente diferente Skritter: aprende a dibujar caracteres chinos y japoneses con el ratón en línea Skritter: aprende a dibujar caracteres chinos y japoneses con el ratón En línea Lea más, lo mejor es simplemente cambiar el idioma de su sistema y el diseño del teclado. Historial de diseños de teclado. ¿El QWERTY está rezagado? Una historia de los diseños de teclado, ¿QWERTY está rezagado? QWERTY tiene más de 100 años. Está desactualizado y superado por varias alternativas, sin embargo, sigue siendo el diseño de teclado más popular en el mundo. ¿Cómo llegamos aquí? Lee mas . Si necesita usar más de un alfabeto diferente regularmente, puede usar la barra de herramientas de idioma 7 Barras de herramientas útiles Puede agregar a su barra de tareas de Windows 7 Barras de herramientas útiles que puede agregar a su barra de tareas de Windows El escritorio de Windows puede ser un espacio de trabajo superproductivo. Las barras de herramientas nativas pueden ayudarlo a hacerlo aún más eficiente al poner accesos directos e información a su alcance. Echemos un vistazo más de cerca. Lea más para que sea más fácil cambiar de un lado a otro a voluntad.

Para hacerlo, deberá abrir el Panel de control y buscar el idioma, luego seleccionar Cambiar los métodos de entrada de sus resultados de búsqueda. Aquí, busca Agregar un idioma y luego elija entre los muchos disponibles. Según el idioma que esté buscando, es posible que deba acceder a las opciones para su elección particular e instalar un paquete de idioma. Cómo instalar paquetes de idiomas en Windows Cómo instalar paquetes de idiomas en Windows Lea más si aparece el mensaje Disponible para descargar, como lo es para los chinos en la captura de pantalla a continuación.

A partir de ahora las cosas son muy simples; solo necesita usar la barra de herramientas de idioma ubicada en la esquina inferior derecha de su pantalla para alternar entre los idiomas en su lista.

La barra de herramientas le permite cambiar entre los métodos de entrada para diferentes idiomas; como puede ver, los chinos requieren el uso de Microsoft Pinyin. Pinyin es el sistema fonético para transcribir caracteres chinos en el alfabeto latino. Si tiene un teclado dedicado u otro accesorio separado, eso también funcionará.

¿Tienes tu propio truco para usar caracteres especiales en Windows? Compártelo con nosotros en la sección de comentarios a continuación.

Créditos de imagen: códigos Alt de Windows a través de Penn State University